Zachęcam do "zostawienia" tematu filmowego FILMOM a wszelkie nowości (i starocie) SERIALOWE, głównie zza oceanu, opisywać tutaj. Może się przyjmie, jeśli nie zginie w czeluściach forumki.
W takim razie lecimy. W sieci pojawił się pierwszy odcinek "The Bridge: Na granicy". Za scenariusz odpowiada wyciągnięta z "Homeland" Meredith Stiehm. Pierwowzór emitowało swego czasu Ale kino.
W takim razie lecimy. W sieci pojawił się pierwszy odcinek "The Bridge: Na granicy". Za scenariusz odpowiada wyciągnięta z "Homeland" Meredith Stiehm. Pierwowzór emitowało swego czasu Ale kino.
Amerykanie zawsze wolą robić swoje wersje zagranicznych hitów zamiast dodawać napisy do oryginału. Przenoszenie formatu z Europy do Stanów kończy się zwykle porażką lub co najwyżej produkcją o znacznie niższym poziomie niż pierwowzór. W przypadku "The Bridge: Na granicy" można jednak być spokojnym o jakość i liczyć na równie świetny serial. Amerykanie tym razem nie kopiują całego "Mostu nad Sundem", ale wykorzystują jedynie jego koncept – ciało kobiety znalezione na granicy między dwoma państwami. Zamiast w Danii i Szwecji, serialowa dynamika będzie rozgrywała się między Stanami Zjednoczonymi a Meksykiem. Produkcja stacji FX zmieni mroczną atmosferę skandynawskiego kryminału na unikalny klimat panujący w słynnym punkcie granicznym El Paso–Juárez.
Komentarz